Gaffes et boulettes pour le Casse-tête de Lajemy de cette
semaine. En voici quelque unes qui me sont revenues en mémoire.
Jeune secrétaire, je reçois un
client pour mon chef. "Ne quittez pas" lui dis-je "je vais le chercher", il faut croire que le téléphone m'avait traumatisée.
Je rencontre le nouveau stagiaire,
un beau noir très sympathique. Une de mes collègues me dit "Ah c'est le monsieur avec les grosses lunettes ?". En toute bonne foi je réponds "Des lunettes, non il n'a pas de lunettes". Ben si, il
avait des lunettes de vraies roues de vélo, mais bon portant moi-même des lunettes c'est le genre de détail que je ne remarque pas.
Je rencontre un ancien chef "Tiens
vous vous êtes laissé pousser la moustache ?" "Non, j'ai rasé ma barbe". Et dire que j'avais travaillé avec lui plus de 5 ans !
Un de mes chefs entre dans mon
bureau, me dit bonjour et tend la main. Je regarde la-dite main, l'endroit qu'elle indique et je demande "Oui, vous voulez du papier ?" "Non" répond-il "je voulais vous serrer la main !" A ma
décharge il faut préciser qu'il ne serrait que très rarement la main des sous-fifres.
Cérémonie des vœux au boulot, après
la corvée des discours, l'accès au buffet est annoncé. Je me tourne vers ma voisine et lui dit "Ah nous pouvons aller à la sainte table". Pincée elle réplique "Table oui, sainte je ne crois pas".
Flûte je m'étais adressée à la femme catholique pure, dure et pratiquante d'un de mes chefs !
Autres gaffes familiales
Ma mère enfant (juste avant la
seconde guerre) faisait du trafic de café entre la Belgique et la France avec ma grand-mère (bon quand je dis trafic, je parle d'un kilo, à l'époque il semble qu'un seul paquet était autorisé par
famille et pas deux comme c'était le cas en l'occurrence), un jour elles tombent sur des douaniers. "Vous êtes ensemble ?" demande un des pandores et ma mère de répondre "Non, on n'est pas
ensemble, hein Maman ?" Confiscation des deux paquets bien sûr !
Mon mari revient avec des
médicaments pour lui. Au moment de prendre son traitement il me demande où je les ai rangés. "Je n'y ai pas touché !" "Mais si, je ne les trouve pas". Après enquête, j'ai retrouvé les médicaments
dans le réfrigérateur !
Mon fils tout petit avait assisté à
un repas de famille lors duquel un cousin avait dit qu'il s'était fait arrêter en mobylette par les "coyotes". Question de mon loustic, "c'est quoi maman des coyotes", là bien sûr je lui ai
expliqué que dans ce contexte précis il s'agissait d'agents de police. Quelques jours plus tard, les flics nous arrêtent en voiture pour un contrôle banal de papier. Le père descend de voiture
pour les présenter et heureusement qu'il est descendu et que les vitres étaient fermées, parce que venant du siège auto derrière moi, une petite voix bien perçante s'écrie "Dis, Maman, ils
veulent quoi à Papa les coyotes ?" Marrant comme certains termes s'inscrivent bien dans les petites têtes.
Mon père Pompier de Paris emmène
ses hommes à un exercice de tir (va savoir pourquoi), ils se révèlent
piètres tireurs. Un jeune lieutenant le fait
remarquer à mon père qui lui réplique (inutile de dire que là il ne s'agit pas vraiment d'une gaffe) "Mais mon Lieutenant jusqu'à maintenant personne n'a jamais réussi à éteindre un feu en lui
tirant dessus à la mitraillette !". Logique, mais peu propice pour la promotion.
Bon, il y en a eu d'autres, mais ce sera pour une autre fois
peut-être.